Feast: S. Agathæ Virginis et Martyris
Office_part: an
Cantus ID: 001306
Status: REVIEWED --- 0 comparative tables
Critical melody http://omnigreg.at/wiki/doku.php?id=ant:0612 - elected the Ka/Zw/Fo2 variant on 'invitata', both variants are legitimate.
Changed text to fit BR (partially) because 'AgathES' is in the minority even of the most ancient sources.


Gregofacsimil cum NABC. Repris la version textuelle de Sandhofe
Ajout d'un bémol à "invitata" : • beaucoup de témoins transcrivent ce passage un ton plus bas • les témoins germaniques qui transcrivent un ton plus haut peinent dans leur ensemble à l'attraction au DO (du genre "invitaTA(hf)") • en contexte archirectural plus "stable", comme dans RESP Fuit homo "perhiberet de luMINE", le bémol apparaît • Nous avons la même problématique dans l'INTR Gaudete in Domino, à "Dominus prope est"