dcrochu's proposal as of 15/03/2024, with V/ from H, because it is semantically equivalent to the modern one, plus rsigns and typo.