dcrochu as of 11/03/2024, plus rsigns and typo standardization. Fixed a number of incorrectly copied neumes.

cf. pull request: https://github.com/Nocturnale-Romanum/nocturnale-romanum/pull/206

I accept the sharp F from a musicological standpoint, but I think it is quite unpalatable for the singers. I'll leave it be for now, we will see the feedback.